En el 2005 y durante las grabaciones de esta producción, Paola Rey sostuvo una relación amorosa con el también actor Jorge Cárdenas, relación que era admirada por miles de televidentes, los cuales llegaron a pesan que se iban a casar, algo que nunca sucedió.
Luego de varios años de relación y sin dar motivo alguno, esta pareja de actores se separó, luego de que Jorge le hubiera pedido matrimonio a Paola y se hubieran comprometido.
Después de esta situación se rumoró que su separación había sido por una infidelidad, lo cual de desmintió la actriz colombiana en una entrevista para la revista People en Español.
Tiempo después, Cárdenas y Rey se volvieron a dar una oportunidad, pero las cosas no funcionaron. Luego de algunos meses y durante las grabaciones de la novela ‘La mujer en el espejo’, Paola Rey conoció quien sería hasta el día de hoy el amor de su vida, el actor Juan Carlos Vargas.
Por su parte, Jorge Cárdenas se casó con la actriz colombiana Ana Lucía Domínguez, con quien vive actualmente en México.
Cabe destacar que, luego de 16 años del estreno de ‘Pasión de Gavilanes’, esta recordada novela llegó a Netflix, donde miles de suscriptores de esta plataforma de streaming podrían disfrutar nueva mente de esta historia llena de amor, romance y mucha pasión.